changelog

Deutsche Übersetzung zu ARK: Survival Evolved Patch 260.0

Neu

  • Neues Säbelzahntiger-Typ! Der Säbelzahntiger erhöhte die Fell- und Pelz-Ernte Möglichkeit und hat reduzierten Fallschaden
  • Neues Item: Tek Trog! Mit dem Tek Generator betrieben, kühlt er Futter und hält es länger frisch.
  • Neue Host Optionen:
    • ?bAllowPlatformSaddleMultiFloors=true (Game.ini) / Erlaubt mehrere Plattform-Ebenen.
    • SupplyCrateLootQualityMultiplier und FishingLootQualityMultiplier (von 1 zu 5).
    • Erlaube unendlich viele Respecs. ?bAllowUnlimitedRespecs=true
    • Deaktivere Respawn Animation. ?PreventSpawnAnimations=true

Änderungen

  • Kurzinfos wurden zu allen Host-Einstellungen im Host-Menü hinzugefügt.
  • Fadenkreuz, TPV Kamera (Third-Person-View), und PVP Gamma ist nun standardmäßig in den Server Regel-Einstellungen aktiviert.
  • Herstellungs-Vorraussetzungen sind nun alphabetisch sortiert.
  • Neue Apex Drops wurden hinzugefügt new  (Giga Heart, Basilo Blubber, Spino Sail, Yuty Lungs, Allo Brain, Therizino Claws, Thylaleo Hook-Claw, Megalania Toxin, Sarco Skin, Titanoboa Venom).
  • Kibble Rezepte für alle Kibble wurden der Loot-Tabelle von wilden Dinos hinzugefügt.
  • Quetzal passt nun durch riesige Rahmen.
  • Ankylo sammelt nun Beeren mit alt-feuer (RMB) anstatt mit primär-feuer (LMB).
  • Alle Land-Dinos können nun im Wasser angreifen (egal ob mit primär-feuer oder alt-feuer).
  • Die Tek-Höhlen Tür bleibt nun im Einzelspieler-Modus länger geöffnet.
  • Die Aggro Reichweite von wilden Manta wurde verringert.
  • Eurypterid Spawn-Anzahl wurde um 50% erhöht.
  • Das Level der Höhlen-Kreaturen wurde erhöht.
  • Element Kosten, um den Tek Generator am Laufen zu halten, wurden stark reduziert.
  • Das Nutzen des Tek Teleporters kostet nun kein Element mehr.
  • Slingshot macht nun 25% weniger Torpor pro Treffer.
  • Pelz und Fell Ernten vom Direwolf gesenkt (immernoch 15% besser als andere Fleischfresser, minus Säbel).
  • Pflanzenwachstum wurde erhöht und das Bierfaß im Singleplayer, wenn man Einzelspieler-Einstellungen nutzt
  • Im Einzelspieler-Modus wurde die Ölverbrauchs und Elementsverbrauchs-Rate für den Gasgenerator und den Tek-Generator verdoppelt.
  • Die Kosten für Benzin im Einzelspieler wurden auf 6 Öl und 5 Fell erhöht.
  • Artefakt Respawn-Timer wurde auf 30 Minuten im Einzelspieler gesetzt.  respawn timer set to 30 minutes in singleplayer.
  • Trophäen Wand-Halterung und Basis sind jetzt anmalbar.
  • Du kannst jetzt fischen, während du auf Pelagornis bist.

Fehlerbehebungen und Verbesserungen

Viele Kleinigkeiten wurden geändert (Töne, Musik und Animationen, viele kleine Fixes für genaueres bitte auf die Englischen Patchnotes >hier klicken< )

Related

About the author

2 thoughts on “Deutsche Übersetzung zu ARK: Survival Evolved Patch 260.0”

  1. Säbel? Ist das euer ernst?

    Übersetzt die doch bitte anständig oder lasst es gleich ganz bleiben.
    Das ist doch ein Witz wenn da irgendein Humbug bei rauskommt der gar keinen Sinn ergibt.

    1. Für uns war es die einzige Übersetzung, die im ersten Moment Sinn ergab. Leider stand im englischen Text nur Saber Model und mir fiel nicht ein, dass es Säbelzahntiger sein sollte. Vielen Dank für den Hinweis – er hätte nur etwas konstruktiver ausfallen können 😉

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

  • English
  • Русский
  • Svenska
  • 中文 (中国)
  • Español
  • Português
  • Français

Advertisement

Ark Multiplayer Server

ARK-Survival.net Server

s.ark-survival.net


]GER-PvE[ ark-survival.net - Brauhaus der Hoffnung
]Scorched Earth[ ark-survival.net - Brauhaus der Hoffnung
]GER-PvP[ ark-survival.net - Brauhaus der Hoffnung

German Only!

Kategorien