Deutsche Übersetzung zu ARK: Survival Evolved Patch 265.0

Neu

• Neue Server Option: Erzwungener Respawn von wilden Dinos bei Server Neustart! Automatisch aktiviert auf offiziellen Servern, das führt dazu, dass jede Woche einmal die Dinos neu spawnen, damit einer Depopulierung von bestimmten Dino-Typen (wie Basilo oder Spino) auf lang laufenden Servern vorgebeugt werden kann. (?ServerAutoForceRespawnWildDinosInterval=SECONDS)
• Neue Server Option: Stammes-Größen und Allianz-Größen Limits! Das neue Stammes-Mitglieder Limit steht standardmäßig auf 70 Spieler und das neue Allianzlimit ist auf offiziellen Servern auf 10 gesetzt.   (MaxAlliancesPerTribe=# and MaxTribesPerAlliance=# in Game.ini). Addiert momentan noch 1 mehr drauf, beim Eintragen der Zahlen, da ist was noch nicht in Ordnung
• 1/4 der Größe der Ragnarok Map Update (the „Southwest Update“)

Änderungen

• Zähmbare Titanoboas!
• Plattform Sättel sind jetzt auf 40 Sättel pro Stamm limitiert. Jeder Plattform-Sattel (mit Strukturen) zählt als 19 Stammes-Zähm-Slots (Tribe Tame Slots) (?PersonalTamedDinosSaddleStructureCost=19 & ?MaxPersonalTamedDinos=40).
• Spieler können sich nun von jedem Feind befreien, der sie mit dem Enterhaken erwischt hat, indem man mit einem Werkzeug mit Messer das Seil schneidet
• Türme haben jetzt einen „nur Spieler angreifen-Modus“, die den Spieler, der auf einem Dino reitet vor dem Dino angreift.
• Pflanzen können nun gedüngt werden, indem man E drückt anstatt das Inventar öffnen zu müssen.
• Schlüpfen und Trächtigkeits-Fortschritts-Balken enthalten nun einen Countdown-Zähler und auch Prozentzahlen.
• Pump action shotgun pellets (Vorderschaftrepetierflinte-Ladung) wurden von 10 auf 12 pro Schuss erhöht (20% Schadens-Erhöhung bei einem Volltreffer), Streuung verringert von 10 auf 7.5, und maximale Kegel-Größe bei voller Reichweite wurde von 100Grad auf 75 gesetzt.
• Der Stun von Shocking tranq Darts wurde bei Menschen von 5 auf 2 Sekunden verringert.

Fehlerbehebungen & Verbesserungen

• Großer Performance hinzugewinn
• Eier fallen beim Rendern nicht mehr durch die Strukturen.
• Baby Ovis fallen beim geboren werden nicht mehr durch die Strukturen.
• Das Struktur-Limit wird jetzt dem Spieler richtig angezeigt.
• Vorrats-Boxen zeigen nun an, wenn sie voll sind, ohne dass man sie öffnen muss.
• 3 Exploits wurden behoben, mit denen man unter die Weltmap kam.
• Wenn Strukturen oder Gezähmte durch den PVE Timer gelöscht werden, wird es nun richtig im Stammes-Log angezeigt.